MFR

Estudos Asiáticos - Universidade de Lisboa

534 mensagens neste tópico

Se existirem muito interessados, pode ser que abra outra turma. Quando fiz o Japonês I, lembro-me que a professora fez 2 turmas

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

a japonesa fez duas turmas porque eramos muitos e ela nao recebe dinheiro nenhum por dar aulas. a faculdade nao tem dinheiro para mandar cantar um cego. se ha limite de vagas é o que ha

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Então deduzo que estará praticamente fora de questão tentar dar uma palavra com a professora de culturas Japonesa e Coreana.... Vou fazer figura de parvo e provavelmente ninguém mais o fará.

Estou a ver que este curso é um curso de voluntariado  :D

"Vamos lá dar uma ajudinha aos maluquinhos que querem estudar aquilo lá das Ásias..."

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

nao ha ninguem que nao diga mal da faculdade.. lol. ou que pelo menos nao tenha um milhao de falhas a apontar

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Completei o plano curricular do Mestrado em Estudos Orientais, por isso, estou a vender dois livros que podem interessar aos estudantes de Estudos Asiáticos.

Vejam aqui.

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Isso é o mestrado da Catolica?

Tiraste com especialização ou geral?

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Isso é o mestrado da Catolica?

Tiraste com especialização ou geral?

Sim, do Instituto de Estudos Orientais.

Com especialização.

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Com especialização no Japão? Ou noutra área?

A mim parece-me uma especialização um pouco à pressão... isto porque, por ex.,  no programa das Disciplinas Nucleares Japão e Coreia I e II, parece-me muita matéria (que é complexa e longa) para dar em cada um dos semestres... mas isto é só uma opinião superficial tendo em conta o que li no site.

Qual é a tua opinião? O que achaste do Mestrado?

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Só por curiosidade, a Prof. é a mesma que dá Japão e Coreia e Culturas Japonesa e Coreana na licenciatura de Estudos Asiáticos. Vi os programas dos Mestrados de lá, e penso que quem se licenciar na FLUL não tem muito a ganhar com a maioria das especializações que a Católica oferece, excepto talvez em Índia e Sueste Asiático, para já. Agora, quem não for de EA e tiver possibilidade de investir 4000€ num mestrado - não é exorbitante, mas também não é propriamente acessível a todos -, parece ser um bom complemento à formação.

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

R.A., no Japão e concordo com o que tu e o Mugiwara disseram na íntegra. Tenho uma amiga que está no curso de Estudos Asiáticos e, em conversa com ela, conclui que, no Mestrado, as matérias são só um pouco mais aprofundadas.

Na verdade, como não quero fazer investigação/seguir carreira académica nem tenho um nível de japonês suficiente para fazer traduções ou ser intérprete, constato que o Mestrado apenas me realizou (em parte) pessoalmente.

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Só por curiosidade, a Professora também ignora no mestrado a Coreia como faz na licenciatura? Ela aqui chegou literalmente a dar um semestre inteiro de Japão, deixando a Coreia para a última aula...  ???

E, já agora, também baseia o ensino todo - e a avaliação - num só livro?  :-X

Não acredito que seja a única perita nesta área... lamento que seja a única referência de ambos os cursos.

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Só por curiosidade, a Professora também ignora no mestrado a Coreia como faz na licenciatura? Ela aqui chegou literalmente a dar um semestre inteiro de Japão, deixando a Coreia para a última aula...  ???

E, já agora, também baseia o ensino todo - e a avaliação - num só livro?  :-X

Não acredito que seja a única perita nesta área... lamento que seja a única referência de ambos os cursos.

Sim, aliás, no início de cada semestre, ela avisou logo que a Coreia ficaria para 2º plano (em 15 aulas +ou-, tive 2).

Num só livro? Hum... Ela, de facto, dava muita relevância ao "A History of Japan" de Mason & Caiger, da editora Tuttle, mais do que a qualquer outra obra.

É verdade. Também lamento. A incompetência dela foi um dos vários motivos que me levou a desistir de fazer a tese. :-\

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Pronto, no fundo o que ela faz, então, é o mesmo que aqui em EA.

Não posso dizer, apesar disto tudo, que seja das piores professoras que temos, mas sendo o Japão e a Coreia dois dos países que atraem mais interesse por parte dos estudantes, justificava-se ter alguém mais competente a leccionar no ensino superior.

Estou a pensar iniciar um mestrado no final deste ano, mas estou com sérias dúvidas se devo sequer ponderar a Católica. Na FLUL o mestrado este ano não abriu, e estou a ver que se for pelo director do curso nunca irá abrir... é frustrante porque andava com ideias em relação à Coreia que com aquela professora sei que nunca irei pôr em prática. :|

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Também frequentei o mestrado em Estudos Asiáticos com Especialização em Estudos Japoneses. Completei a parte curricular e estou agora a redigir a tese.

Não sei quantos especialistas na área há em Portugal, nem qual o melhor. Creio que a dita professora poderia ter aprofundado certas unidades do programa e referido o Japão contemporâneo. Ela foi minha orientadora, mesmo tendo afirmado que não sabe quase nada sobre a cultura contemporânea nipónica, sobre a qual incide a minha tese! GROWL!

Eu só fiz este mestrado para conseguir alguns conhecimentos que pudesse aproveitar num doutoramento...  :-\

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Algum candidato a Estudos Asiáticos por aí?

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Olá! Eu vou-me candidatar a Estudos Asiáticos! Mas tenho receio acerca das disciplinas que não abrem e se no fim de tudo tenha só chinês e Japonês, porque eu tinha em mente escolher Hindi ou talvez Sanscrito e claro que japonês também xD

No site do curso, na parte dos programas só tem cultura japonesa e coreana, por isso não entendo...só vão haver essas opções? Porque na informação geral tem tudo o resto...help please x/

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Olá! Eu vou-me candidatar a Estudos Asiáticos! Mas tenho receio acerca das disciplinas que não abrem e se no fim de tudo tenha só chinês e Japonês, porque eu tinha em mente escolher Hindi ou talvez Sanscrito e claro que japonês também xD

No site do curso, na parte dos programas só tem cultura japonesa e coreana, por isso não entendo...só vão haver essas opções? Porque na informação geral tem tudo o resto...help please x/

Este ano vão abrir muitas disciplinas. Não te preocupes quanto a isso, a oferta é vasta, pelo menos de acordo com o que nos foi dado a conhecer. Esse programa foi do único professor que optou por colocar o programa de uma cadeira sua na plataforma da FLUL, mas como é óbvio tivemos muitas mais.

Quanto ao curso em si, começo por dizer-te que o plano normal sugere que faças 5 disciplinas por semestre ao longo dos 3 anos. O limite máximo são 7 por semestre, portanto podes inscrever-te sempre em 7, não perdes nada. Desde que faças 5 - respeitando mais ou menos os grupos a que pertencem, - estás em cumprimento, mesmo que acabes por não ser avaliado em duas. No 2º ano, por opção, fiz 7 cadeiras por semestre. Se estás com espírito para a coisa não é difícil.

Para acabares o curso nos três anos é aconselhável fazeres duas línguas por semestre. Podes fazer mais, mas é um pouco trabalhoso e, por vezes, contraproducente. Já aprender duas línguas em simultâneo é exigente... mas isso é algo que podes experimentar e ver por ti. Chinês e Japonês complementam-se bem. Sânscrito não está disponível, e duvido que abra para o ano. Hindi, segundo sei, vai continuar a ser leccionado.

Já agora, no 1º ano, o teu primeiro semestre é um bocado "chapa 5". É obrigatório fazer Introdução à Geografia da Ásia, Introdução aos Estudos Asiáticos e Fontes e Métodos dos Estudos Asiáticos. A estas 3 juntam-se 2 línguas e tens aqui os créditos obrigatórios. Qualquer coisa que queiras fazer a mais é um "extra", podes adiantar trabalho para os anos seguintes e fazer, como te disse, até mais 2 cadeiras, num total de 7.

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Agradeço imenso a informação Mugiwara!

E surgiram-me algumas dúvidas, pois não estou muito dentro do funcionamento dos cursos...ou de uma universidade em geral ^^''.

Então quando me inscrever para as disciplinas do 2º semestre (por exemplo) tenho de dizer logo as 5 que quero ser avaliada das 7 que irei escolher, ou quando for na época das avaliações é que decido as disciplinas em que irei ser avaliada?

E quanto ás linguas...por exemplo eu escolho chinês e japonês no 1º semestre, eu vou ter essas duas linguas até ao 3º ano certo? e pelo meio vou adicionando as outras, quantas linguas é que tenho de fazer nos 3 anos?

Muito obrigada mais uma vez e desculpa a minha ignorância relativamente a isto xD

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Agradeço imenso a informação Mugiwara!

E surgiram-me algumas dúvidas, pois não estou muito dentro do funcionamento dos cursos...ou de uma universidade em geral ^^''.

Então quando me inscrever para as disciplinas do 2º semestre (por exemplo) tenho de dizer logo as 5 que quero ser avaliada das 7 que irei escolher, ou quando for na época das avaliações é que decido as disciplinas em que irei ser avaliada?

E quanto ás linguas...por exemplo eu escolho chinês e japonês no 1º semestre, eu vou ter essas duas linguas até ao 3º ano certo? e pelo meio vou adicionando as outras, quantas linguas é que tenho de fazer nos 3 anos?

Muito obrigada mais uma vez e desculpa a minha ignorância relativamente a isto xD

De nada, sempre às ordens. :) Quanto às dúvidas, vamos por pontos:

Quando fizeres a inscrição em Setembro escolhes logo as disciplinas em que te queres inscrever no 1º e 2º semestres. Deverás ter ajuda de alguém na altura, portanto não te preocupes com as burocracias. Aconselho-te é a não deixares a matrícula para a última da hora, porque os alunos do 1º ano começam a inscrever-se bem depois de iniciarem as inscrições dos alunos que transitam de ano, e as turmas têm limite de alunos. Houve pessoal que queria escolher certas cadeiras mas na "hora h" já estavam cheias... portanto hurry up. :P

Quanto à questão das "5 das 7", podes desistir a qualquer momento de uma cadeira, mas convém decidires até à data dos primeiros elementos de avaliação (testes, trabalhos, etc). Nesse caso, é só deixares de ir às aulas. Desse modo deixas de contar para a avaliação contínua e apareces como "não avaliada" na pauta. Caso decidas posteriormente, convém avisares o prof. da disciplina para que ele te coloque como "não avaliada", assim não reprovas à cadeira, simplesmente não tens nota.

Quanto às línguas, terás de aprender pelo menos uma delas ao longo dos 3 anos, essa será a tua língua "A". Ou seja, são 6 níveis de uma única língua que tens de fazer obrigatoriamente. Obrigatória também é a aprendizagem de outra língua por ano lectivo. Há quem decida manter a mesma língua ao longo dos 3 anos, ou seja, faz 6 níveis de uma língua "B", ou quem prefira ir variando. Se escolheres Chinês e Japonês, podes fazer essas até ao fim e ficas arrumada no que diz respeito a línguas. No entanto, se preferires, podes manter, por exemplo, o Chinês nos anos seguintes, mas fazer uma outra língua em cada ano. A escolha é tua. Já foste ao site da FLUL? Aqui está a página do curso, dá uma vista de olhos.

Boa sorte!

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

Estou esclarecida! Muito obrigada!^-^

Estive a ver a data do inicio das inscrições...dia 04 de Setembro até às 24 horas do dia 09 de Setembro de 2012 . . .mas os resultados das candidaturas só saem a 10 de setembro 0.0 . Não vejo muito sentido nisso. É nesta inscrição que eu escolho as cadeiras certo?

Partilhar esta mensagem


Link para a mensagem
Partilhar nas redes sociais

  • Conteúdo Recomendado:

    • JUCA
      Por JUCA
      PRIMEIRA LIÇÃO. ( Saisho no ressun )
       

       
       
       
       Yó Pessoal! Eu decidi criar este tópico onde sem duvida até ao fim do ano vão aprender japonês.  A ideia é eu colocar aqui, alguns dos vídeos da bela professora Misa, e fazer-vos uma pergunta relativo ao conteúdo. Na semana seguinte coloco a resposta da questão da semana anterior, dou pontos a quem respondeu correctamente e coloco um novo vídeo e uma nova questão. Os videos são em inglês, tentei encontrar com a mesma qualidade em português mas não encontrei. Não procurei exaustivamente, pelas razões mencionadas no vídeo acima. Para um bom acompanhamento destas lições agradeço que tenham o vosso inglês bem estudado e aprendido.
      Vou tentar ser mais assíduo e pontual que os vídeo-podcasts.
      Informo-vos que a partir do momento que este tópico foi criado, todos os membros do fórum Anime Portugal (anime.pt) incluído Mike, passaram a ser, alunos daqui. A vossa participação vai ser registada e conta para a nota.  É sem porcento garantido que vão aprender japonês até ao fim do ano, e podem devolver-me o dinheiro se não ficarem 100% satisfeitos.
       
      Questão 1) A que anime pertence o personagem do gif (imagem antes/por-cima do vídeo)?
       
       
    • Zephirus
      Por Zephirus
      Recentemente, deparei-me com um rapaz aqui no fórum com algumas dúvidas sobre como aprender japonês e sobre uma possível carreira em japonês, como professor ou tradutor. Tentei dar-lhe as melhores dicas. Vou aproveitar algumas coisas que lhe disse, mas recomendo-vos a ler este tópico.
       
      Seja como for, já vi muita gente que quer aprender japonês neste fórum, por alguma razão, este é talvez o único sítio em Portugal que permite às pessoas tirar dúvidas sobre o ensino da língua japonesa em Portugal. Por isso penso que é um tópico mais que bem-vindo - e que já cá fazia falta faz muitos anos.
      Para esclarecer, não sei japonês, mas estou na área de línguas, sou tradutor de profissão, sei um pouco sobre aprender línguas e também já tinha feito alguma pesquisa sobre o assunto, porque considero japonês a próxima língua que quero aprender, depois de acabar com a que estou a aprender agora.
       
      1. Como aprender japonês
       
       
      1.1. Como escolher um professor
       
       
      1.1.1. Professores de Japonês
       
       
      1.1.2. Aprender online
       
       
       1.2. Saídas Profissionais
       
       
      1.3. Cursos de japonês no Ensino Superior
       
       
      1.3.1. Cursos de Japonês para quem está a estudar outras coisas
       
       
      1.3.2. Bolsas para estudar no Japão
       
       
      Queria agradecer à @SeventyFive por me ajudar parcialmente a editar este artigo. Qualquer sugestão ou informação extra, eu adiciono informação aqui, recomendem-me alterações que eu fá-las-ei.
      Muito obrigado por lerem.