Dragon Ball Kai

[Foz 14]

Alguém comparou este primeiro episódio com o primeiro do Dragon Ball Z para ver se cortaram alguma coisa?

Viste o mesmo Kai que eu? É que do primeiro episódio de DBZ só teve uns 10%.

[U. Warrior 1]

Adorei a nova OP, e gostei bastante daquele resumo da serie que fizeram no inicio.

Será que fui o único que reparou que nas imagens em que aparecia o goku em criança nu as suas partes baixas estavam sempre convenientemente tapadas? (coisa que não acontecia no original)

[Mangaka 0]

kuando fui ver um excerto do Kai ao youtube tava com duvidas se tava a ver o original ou o kai.

enfim, mais uma forma de fazer guito á pala do DB original, é um osso mais k sugado, para lá do tutano.

dak ia uns anos lançam a "remastarização" da "remastarização" e por aí em diante, Toei Animation armada em Gainax

[Visitante Apokalips_]

Alguém comparou este primeiro episódio com o primeiro do Dragon Ball Z para ver se cortaram alguma coisa?

Viste o mesmo Kai que eu? É que do primeiro episódio de DBZ só teve uns 10%.

kuando fui ver um excerto do Kai ao youtube tava com duvidas se tava a ver o original ou o kai.

agora tou na duvida para saber quem diz a verdade

[Ryuuken 2865]

Sabe tão bem ver DB em HD ~

Não me lembro de alguma vez ter ouvido a voz do Goku na versão original e devo dizer que foi a única coisa em todo o episódio (talvez com excepção das partes baixas do bebé Goku sempre tapadas) e, apesar de eu já ter conhecimento de que é uma mulher que faz a voz, deu-me alguma comichão nos ouvidos.

Enfim, nada de que eu não me habitue com o tempo.

[94hard10 0]

Pois sabe mas só em HD porque a outra blahhh!! ;D

[Bandeira 0]

kuando fui ver um excerto do Kai ao youtube tava com duvidas se tava a ver o original ou o kai.

enfim, mais uma forma de fazer guito á pala do DB original, é um osso mais k sugado, para lá do tutano.

dak ia uns anos lançam a "remastarização" da "remastarização" e por aí em diante, Toei Animation armada em Gainax

Exactamente o que penso.

[cyber zero 316]

Eu já estáva abituado á voz original de Goku, por isso não me fez impressão .

Alias eu prefiro a sua voz original do que á versão portuguesa.

Ácho que acentua melhor no personagem mais a sua personalidade.

[Pilgrim 0]

Bardock! ;_;

Até soube bem ver isto, a opening e o ending estão awesome, então o refrão do opening é dificil de sair da cabeça, mas de qualquer maneira aquela animação e character design (que até parece mais fiel ao estilo do Akira do que o da série). Quanto á série em si até soube bem ver ao estilo HD, com uma imagem um pouco melhorada e com uns cortes até bem feitos, a história nem é preciso comentar, já é aquela que sabemos.  ;D

[Dark_Light 14]

Só acho mal mudarem o kageyama por outro cantor qualquer ;_;

Have fun...

[Tsumori 35]

Só acho mal mudarem o kageyama por outro cantor qualquer ;_;

Have fun...

Mas é o Kageyama que canta a OP.

[Shinigami-san 11]

Não é o Takayoshi Tanimoto?

[Dark_Light 14]

É o que o Shini disse.

Have fun...

[Tsumori 35]

Sigh... É o que dá ter visto o episódio no Keyhole.

Still, tinha impressão que tinham dito que ia ser o Kageyama a cantar a OP.

Mas o gajo manda estilo de cantar ala Kageyama, portanto coisas.

[silver dragoon 215]

Por acaso algum de vocês reparou no erro de escrita no opening?

[Visitante RiCON]

Japoneses a enganarem-se a escrever inglês não é novidade em sítio nenhum, pá.

[Visitante Nichiyobi C]

Eu já estáva abituado á voz original de Goku, por isso não me fez impressão .

Alias eu prefiro a sua voz original do que á versão portuguesa.

Ácho que acentua melhor no personagem mais a sua personalidade.

Estás a insinuar que o Goku é maricas?

[RedZinx 0]

Eu já estáva abituado á voz original de Goku, por isso não me fez impressão .

Alias eu prefiro a sua voz original do que á versão portuguesa.

Ácho que acentua melhor no personagem mais a sua personalidade.

Estás a insinuar que o Goku é maricas?

É maricas e nao é pouco porra. Um gaijo de 30 anos e é uma seiyu que az a voz dele, jeez...Acho que é um exagero, ainda por cima é a mesma gaja que faz as vozes da familia goku toda...

[Oboromusha 194]

Eu posso dizer que nem DVDs comprava nem fansubs sacava disto simplesmente porque era um lastro gigantesco de episódios e poucos peers a disponibilizar. Acrescentas a isto os fillers absurdos e simplesmente não vale a pena ver. Mas fazia-me confusão ter One Piece, Naruto, Bleach, Kenshin e não ter Dragon Ball Z, era assim uma lacuna brutal na minha colecção de shonens. Eis que sai esta edição e posso calmamente ver episódio a episódio sem o narrador foleiro da SIC que dizia "Não percam o próximo episódio porque nós também não!". Isto tem piada das primeiras 3 vezes.

Quanto à voz, lamento, mas não considero dobragem feita por actores de revista (que já agora ABOMINO com uma paixão) algo que seja passível de saudosismos.

Para mim o Goku será sempre um cana rachada, é adequado a um gajo que sofre de ADD, é hiperactivo e arruaceiro. Quem vê animes (MESMO) aceita isto, na mesma medida em que um Kenshin Himura tem a voz de uma matrona de 50 anos para parecer um gajo calmo, maduro e um pouco enfeminado...

Gostei deste regresso, no entanto, claro que adorava que o artwork e animação se equiparasse à OP e ED, mas hey, metes uns grãos de sal e comes. É o que planeio fazer.

[94hard10 0]

Eu já estáva abituado á voz original de Goku, por isso não me fez impressão .

Alias eu prefiro a sua voz original do que á versão portuguesa.

Ácho que acentua melhor no personagem mais a sua personalidade.

Estás a insinuar que o Goku é maricas?

Não é a questão de máricas mas já viste a porcária de tradução que os portugueses fizeram do Dragon Ball!

Perfiro muito mais em Jápones mesmo que a Voz seija uma beca pó gay.