Escrito 14 de Julho, 2010 Olá. Preciso de ajuda. Como é a onomatopeia dos comboios a travar? É para a minha manga. Preciso com urgência. Cumprimentos a todos. Partilhar esta mensagem Link para a mensagem Partilhar nas redes sociais
Escrito: 14 de Julho, 2010 Pouca-tera, pouca-terra 8) Partilhar esta mensagem Link para a mensagem Partilhar nas redes sociais
Escrito: 14 de Julho, 2010 isso é quando esta a andar. faz tipo um squeeek ou scrinch um som agudo e metalico dos travoes acho que não ha nenhuma onomatopeia defenida para isso, portanto inventa uma ;D Partilhar esta mensagem Link para a mensagem Partilhar nas redes sociais
Escrito: 14 de Julho, 2010 Ele a andar faz tcheka tcheka E a apitar faz Tuuuu ou Fuuuu ou Puuuu E a parar fas Kiii Mas em Japonês é diferente. Espera aí que uma amiga minha tem um dicionário de onomatopeias (SIM, ISTO EXISTE WTF) Edit: Em japonês é Dodesukaden ( どですかでん ) COMO É QUE NÃO ADIVINHEI LOGO, É TÃÃÃÃAO EVIDENTE.............. Partilhar esta mensagem Link para a mensagem Partilhar nas redes sociais
Escrito: 14 de Julho, 2010 Muito obrigada a todos por terem resolvido o meu problema. Partilhar esta mensagem Link para a mensagem Partilhar nas redes sociais