Tópico oficial dos eroges e visual novels

[Tsumori 35]

Eu também já vi em acção, e mesmo muitas das frases mais simples não ficam traduzidas de forma que se perceba. Principalmente em jogos em que a história não é só simples romance shitz (ou seja, os bons jogos).

Usar-se o AGTH em conjunto com os jogos é bom though, para poder ir ver palavras ao dicionário, etc.

[Orube_the_Sinner 0]

Não liguem à loli nem à gaja com as mamas maiores que a cabeça, não. O que importa aí é a Spica e a música awesome.

Há dois ou três meses atrás eu estive mais de meia hora no site para ver a Mira e Kamisama, so screw Spica imo.

[Wildstar 1]

screw Spica

That's the whole point of the game, I suppose.

[Sora_Nobodie 0]

Alguém sabe se o jogo da KEY Little Busters já está traduzido para ingles? Eu adorava jogar aquilo!

[Wildstar 1]

E que tal usar o Google, hem?

[Tsumori 35]

Alguém sabe se o jogo da KEY Little Busters já está traduzido para ingles? Eu adorava jogar aquilo!

Para responder à pergunta: Não, não está. Nem esperes isso nos próximos tempos. O jogo pelo que vi (só joguei uma route antes de me cansar) é estupidamente grande, e avança a ritmo muiiiiiiiiiiiiiiiiiiito lento (bem, já o Clannad me pareceu ser assim), e os routes individuais são todos bastante fraquitos segundo toda a gente (aquele que eu joguei era bem fraco), e a única coisa que vale a pena no jogo são as partes escritas pelo Maeda Jun (main route, rin route, refrain, etc.).

Basicamente, mais vale esperares pelo eventual animu da KyoAni. Sim, porque toda a gente sabe que eles o hão-de fazer.

Continuando on-topic: Tenho andado a jogar o Sumaga, e pqp, que merda mais win. Apesar de ser bastante longo nunca anda a ritmo lento e nunca deixa de ser interessante, coisa rara num eroge longo. Quando o acabar de jogar é bem provável que acabe por ser um dos meus eroges favoritos de sempre, não que tenha jogado assim muitos mas coisas. O Blue já meteu ali em cima o PV do jogo, se ainda não viram vão já ver que é muita giro.

[_shadow_ 0]

Experimentei o Utawarerumono e curti bué, mas o kana~little sister não o encontro em inglês - torrent é claro - mas pronto!! =(

isis podes sacar o torrent do kana little sister aqui

http://www.mininova.org/tor/382288

[Tsumori 35]

http://dividead.tales-tra.com/play/

Vi isto hoje, uma versão feita por fãs do Divi Dead para se jogar online, completamente fiel à original, até tem vozes.

Apesar de nunca ter jogado muito o jogo não me parece ser mau, tenham em atenção é que é dark ero e poderá ter cenas menos simpáticas ou assim. Acho que tem algum gore.

Para salvarem o jogo basta carregar na figura ao lado esquerdo da caixa de texto.

Review do jogo aqui: http://www.the-underdogs.info/game.php?id=2607

[Bernkastel 111]

Divi-dead não tem gore, só um

cão morto com tripas de fora e coisas assim.

Acerca do tema da thread, gosto. Os melhores que já joguei foram ever 17 (:psyduck:), Tsukihime (CHOKUSHI NO MAGAN YEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH) e Yume Miru Kusuri (ANTOINEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEETTE!). Fate também é óptimo mas prefiro esperar pelo Heaven's Feel (MESSAAAAAAGE) para dar opinião definitiva.[br]

Mensagem unida a: 26-10-2008, 14:40:13

---

Ah e acerca do Divi-Dead, é giro.

[Ninjadeia 35]

Experimentei o Utawarerumono e curti bué, mas o kana~little sister não o encontro em inglês - torrent é claro - mas pronto!! =(

isis podes sacar o torrent do kana little sister aqui

http://www.mininova.org/tor/382288

O.O

OBRIGADA OBRIGADA OBRIGADA!!

Vou já tratar de o tirar da net!

[B_seven 45]

Qual a vossa opinião sobre fate/stay night ? Vale a jogar, é que acabei agora de ver o anime(que apesar de ser mediano tem um tema interessante e com muito potencial) e gostava de ver a historia na forma original....

[Tsumori 35]

Qual a vossa opinião sobre fate/stay night ? Vale a jogar, é que acabei agora de ver o anime(que apesar de ser mediano tem um tema interessante e com muito potencial) e gostava de ver a historia na forma original....

Bem, há muita gente que acha que a adaptação do F/sn é decente, eu sinceramente não achei grande piada fora alguns eps que adorei (o último, por exemplo).

Mas se achaste o anime interessante, então vale mesmo a pena ler o jogo, até porque com o anime só ficas a saber para aí metade da história, no jogo ainda há mais 2 routes e um deles sendo o True End (eu pelo menos assim o considero, porque revela a história toda e tem a batalha final mais épica de todas).

Agora tens de ter em conta é que o jogo é grande e ler as 3 routes vai-te levar muitas muitas horas. Se gostares de ler, então força.

[B_seven 45]

E quanto ás h-scenes são muitas? É que estar a jogar isso com a familia em casa é um bocado perigoso...

[Tsumori 35]

E quanto ás h-scenes são muitas? É que estar a jogar isso com a familia em casa é um bocado perigoso...

Até chegares à primeira ainda vais levar muitas horas. Se bem me lembro tem 2 no primeiro route, 1 no segundo e umas 3-4 no terceiro.

Também se passares as hscenes rápido à frente não deves perder praticamente nada, a não ser possivelmente no 3º route.

[Tsumori 35]

Ressuscitar tópico.

Eroges bons e possivelmente bons a serem traduzidos/que foram traduzidos:

Sengoku Rance (a ser traduzido) - É brutal. Não será para todos com a quantidade enorme de humor negro e violações que tem, mas para quem não se importa com tais coisas, é mesmo muito bom. Site da tradução: http://yandere.gray7.com/?page_id=90

Saya no Uta (completo) - Penso que não cheguei a meter isto aqui, é um jogo de terror e com cenas um bocado fortes, mas novamente, para quem não se importa com essas coisas é pequeno e muito bom. Site da tradução: http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Saya_no_Uta

Moon. (completo) - Jogo do Jun Maeda pre-Key, o mesmo tipo responsável por ONE, AIR, Clannad, essas coisas. Não joguei, penso que é decente. Site da tradução: http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=MOON.

G Senjou no Maou (a ser traduzido) - Lembram-se de ter dito no primeiro post deste tópico que já chorei com um eroge? Foi com este. Provavelmente dos melhores eroges de 2008, juntamente com o Sumaga. Site da tradução: http://nekorelated.wordpress.com/

Cross Channel (a ser traduzido) - Muita gente considera ser o melhor eroge de sempre, infelizmente nunca joguei, mas como está a ser traduzido vou esperar pela tradução. Site da tradução: http://ixrec.11.forumer.com/viewforum.php?f=4

Eien no Aselia (a ser traduzido) - Joguei a sequela, gostei. Site da tradução: http://dakkodango.com/

Sumaga (a ser traduzido?) - Ya, acho que já falei disto por aqui. É win. Site da tradução: http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Sumaga

E do lado japonês da coisa, este mês sai:

Sumaga Special - Fandisk do Sumaga. Visto que o jogo foi excelente, espero que este fandisk também tenha piada.

Kizuato - Remake do jogo de 1996. Era para ter saído na PSP, mas parece que não conseguiram meter a história sem hscenes e acabaram por transferir o projecto para o PC.

SakuraSakura - Não sou grande fã de jogos só school romance comedy, mas achei piada à demo deste quando saiu. Já foi adiado umas 5 ou 6 vezes e era para já ter saído há bue, mas parece que este mês é mesmo de vez.

[Lopson 3]

http://radicalr.pestermom.com/vn.html

Bem, pessoal, o Kanon está finalmente traduzido. O patch final vai ser lançado dia 21 de Julho, mas a tradução está completa e jogável!

[Shokotan 223]

Eu queria era Sengoku Rance pronto (

[Lopson 3]

Eu queria é que se deixassem de porcarias e não banissem todo os eroges (pronto, quase todos) mas hey, pelos vistos ninguém tem um dizer nisso.

[Tsumori 35]

NSFW: http://www.mangagamer.com/main/Titles/Details/2609C708-8684-42E1-92F0-17ED568F3CED/kirakira

Mangagamer lançou o Kira Kira.

Não sei se a tradução já melhorou em relação aos primeiros jogos que lançaram, mas pelo menos agora já estão a lançar a preços mais reduzidos em vez de 50 euros. É capaz de ser uma boa compra, dunno.

Comprei o Edelweiss quando saiu e não achei nada de especial, mas o Kira Kira sempre parece ser mais interessante.

OP Demo:

[Sora_Nobodie 0]

http://radicalr.pestermom.com/vn.html

Bem, pessoal, o Kanon está finalmente traduzido. O patch final vai ser lançado dia 21 de Julho, mas a tradução está completa e jogável!

Kanon, da Key está traduzido e jogável? OMG

Links?